-
1 catch drain
-
2 catch drain
водоотводный канал
дренажный канал
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
канал нагорный
Канал, проходящий поперёк ската с нагорной стороны орошаемой или осушаемой территории для перехвата и отвода ливневых и талых вод с вышерасположенного водосбора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > catch drain
-
3 catch drain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > catch drain
-
4 catch drain
-
5 catch drain
-
6 catch drain
-
7 catch drain
водоотводный канал, дренажный каналАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > catch drain
-
8 catch drain
-
9 catch drain
1) Геология: водоотводная канава, водоотводный канал, дренажная канава, дренажный канал2) Техника: нагорная канава3) Строительство: нагорная дрена, нагорная канава или дрена, нагорный канал, водоотводный канал (канава)4) Горное дело: водоотводящий канал, дренажная выработка, дренажная труба, перехватывающая ("ловчая") дрена5) Лесоводство: перехватывающая дрена6) Экология: перехватывающая канава7) Общая лексика: нагорная водоотводная канава -
10 catch drain
водоотводная канава, дренажная канава -
11 catch drain
перехватывающая («ловчая») дрена; дренажная труба -
12 catch drain
-
13 catch drain
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > catch drain
-
14 catch drain
нагорная канава, водоотводный канал, водоотвоная канава* * *нагорная [перехватывающая] канава или дрена; нагорный канал -
15 drain
- drain
- n1. дрена, дренажная труба
2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков
3. труба или канал наружной канализации
4. соединительная ветка канализационной сети
5. водоотводная трубка [воронка] ездового полотна
- agricultural drain
- air drain
- arterial drain
- blind drain
- box drain
- branch drain
- building drain
- building combined drain
- building storm drain
- buried drain
- buttress drain
- carrier drain
- catchwater drain
- catch drain
- ceramic drain
- chevron drain
- collecting drain
- combined building drain for storm water and sewage
- combined building drain
- complete drain
- counter drain
- counterfort drain
- covered drain
- downstream drains
- face drain
- feeder drain
- field drain
- filter drain
- fissure drain
- fixture drain
- floor drain
- foul water drain
- French drain
- herringbone drain
- horizontal drain
- house drain
- incomplete drain
- interceptor drain
- land drain
- main drain
- mole drain
- mebra drain
- nonpressure drain
- open drain
- outfall drain
- pile drain
- pillar drain
- pipe drain
- relief drain
- rockfill drain
- roof drain
- rubble drain
- sand drain
- soil drain
- stone drain
- storm drain
- subsoil drain
- subsurface drain
- surface-water drain
- tile drain
- toe drain
- transverse drain
- trench drain
- V drain
- vertical sand drain
- weeper drain
- wick drain
- yard drain
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
16 drain
1) дренажная труба, дренажная канава; дрена; канава2) водосток; сток, дренаж3) соединительная ветка, домовый выпуск канализации; канализационная труба; спускная труба; спускной кран в перемычке4) труба, канал наружной канализации5) осушать; отводить воду; дренировать•- box drain - building drain - capillary drain - catch drain - collector drain - ditch drain - downstream drains - drystone drain - foul drain - house drain - intercepting drain - mole drain - outfall drain - pipe drain - rock drain - rock-fill drain - sewer-pipe drain - side drain - storm-water drain - transverse drain - trap drain - well drain* * *1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сети5. водоотводная трубка [воронка] ездового полотна- agricultural drain
- air drain
- arterial drain
- blind drain
- box drain
- branch drain
- building drain
- building combined drain
- building storm drain
- buried drain
- buttress drain
- carrier drain
- catchwater drain
- catch drain
- ceramic drain
- chevron drain
- collecting drain
- combined building drain for storm water and sewage
- combined building drain
- complete drain
- counter drain
- counterfort drain
- covered drain
- downstream drains
- face drain
- feeder drain
- field drain
- filter drain
- fissure drain
- fixture drain
- floor drain
- foul water drain
- French drain
- herringbone drain
- horizontal drain
- house drain
- incomplete drain
- interceptor drain
- land drain
- main drain
- mole drain
- mebra drain
- nonpressure drain
- open drain
- outfall drain
- pile drain
- pillar drain
- pipe drain
- relief drain
- rockfill drain
- roof drain
- rubble drain
- sand drain
- soil drain
- stone drain
- storm drain
- subsoil drain
- subsurface drain
- surface-water drain
- tile drain
- toe drain
- transverse drain
- trench drain
- V drain
- vertical sand drain
- weeper drain
- wick drain
- yard drain -
17 drain
1. дрена, дренажная труба2. труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков3. труба или канал наружной канализации4. соединительная ветка канализационной сетиdrain pump — дренажный насос; насос сточных вод; канализационный насос
5. водоотводная трубка ездового полотна6. продух7. приямок у фундаментной стены8. воздушный каналblind drain — каменная дрена; закрытая дрена; дрена, не присоединённая к системе канализации
box drain — дрена прямоугольного сечения, коробчатая дрена
branch drain — дрена-осушитель, дрена низшего порядка
catch drain — нагорная канава или дрена; нагорный канал
drain ditch — дренажная канава или траншея; осушительный канал, осушитель
9. дренажная галереяcounter drain — дрена, проложенная вдоль подошвы откоса
downstream drains — дренаж тела и основания земляной плотины; плоский дренаж
drain system — дренажная система; система дренажей
10. фильтрационная галерея11. каменная дрена; дренажная канава12. дрена из крупного камня в теле плотины13. осушительная дрена с трубами, уложенными в фильтрующий материалdrain point — точка дренирования; место дренажа
14. водоприёмник; дренирующий водоток15. дрена-собиратель; дренажный коллекторpipe drain — трубчатая дрена; водоотводная трубка ездового полотна
16. дренажная призма17. водосточная система здания18. водосточная воронка19. вертикальная песчаная дрена20. подземный сточный лотокstorm drain — коллектор ливневой канализации, дождевой водосток, ливнеотводный канал
surface-water drain — ливневой водосток, коллектор ливневой канализации
transverse drain — дрена-собиратель; дренажный коллектор; поперечная дрена
weeper drain — дрена-собиратель, коллектор
-
18 drain
1) дрена; дренажная канава; дренажная труба || дренировать; осушать2) дренаж6) потребление ( тока)7) утечка9) сток ( полевого транзистора)•to drain overboard — возд. сливать за борт ( жидкость из систем)-
air drain
-
basket drain
-
blind drain
-
box drain
-
branch drain
-
building drain
-
case drain
-
catch drain
-
collector drain
-
component drain
-
condensed water drain
-
crankcase drain
-
current drain
-
curtain drain
-
defrost drain
-
ditch drain
-
drystone drain
-
field-pipe drain
-
filter drain
-
fixture drain
-
floating roof drain
-
foul drain
-
fuel filter drain
-
fuel tank drain
-
fuel tank water drain
-
house drain
-
intercepting drain
-
lateral drain
-
main drain
-
mole drain
-
oil drain
-
open-cut drain
-
pipe drain
-
power drain
-
pressure-relief drain
-
radiator drain
-
sewer-pipe drain
-
side drain
-
slag drain
-
soil drain
-
standby current drain
-
stone drain
-
storm drain
-
subsurface drain
-
tail drain
-
tank drain
-
tar drain
-
toe drain
-
water drain
-
water pump drain -
19 drain
1) дренаж
2) водоотвод
3) водосливный
4) водосток
5) дренажировать
6) дренажный
7) дренировать
8) стекать
9) фановый
10) истощать
11) сточный
12) спускной
13) сливной
14) осушать
15) опоражнивать
16) сцеживать
17) фильтровать
18) отфильтровать
19) отсасывать
20) пробка
21) отверстие
22) сток
– accidental drain
– arterial drain
– catch drain
– current drain
– drain box
– drain electrode
– drain hole
– drain land
– drain line
– drain oil
– drain pan
– drain pipe
– drain plug
– drain pump
– drain resistance
– drain spade
– drain tank
– drain the stand
– drain valve
– drain water
– drain well
– faggot drain
– fall of drain
– mole drain
– oil drain hole
– pipe drain
– plastic drain
– power drain
– rock-fill drain
– stone-filled drain
– tile drain
– wooden box drain
drain of field-effect transistor — сток полевого транзистора
-
20 drain
1. дрена; дренаж, дренажная канава2. водоотвод, водосток— open out drain
См. также в других словарях:
catch drain — catch drain, 1. a drain or ditch, especially on a hillside, to catch water. 2. a drain by the side of a canal or conduit to catch the surplus water … Useful english dictionary
catch-drain — catchˈ drain noun A drain on a hillside to catch the surface water • • • Main Entry: ↑catch … Useful english dictionary
catch|wa|ter — «KACH WT uhr, WOT », noun. a drain to catch surface water; catch drain … Useful english dictionary
catch-pit — catchˈ basin or catchˈ pit noun A trap for dirt in a drain • • • Main Entry: ↑catch catch pit see ↑catch basin above. • • • Main Entry: ↑catch … Useful english dictionary
catch-basin — catchˈ basin or catchˈ pit noun A trap for dirt in a drain • • • Main Entry: ↑catch … Useful english dictionary
drain — Synonyms and related words: abate, ablate, ablation, abrade, abridge, absorb, absorption, abstract, abuse, achromatize, acquire, air dry, anhydrate, assimilate, assimilation, attrition, bake, bankrupt, bate, bereave, blackmail, blanch, bleach,… … Moby Thesaurus
catch basin — noun 1. : a cistern located at the point where a street gutter discharges into a sewer and designed to catch and retain matter that would not pass readily through the sewer 2. : a reservoir or well into which surface water may drain off * * * a… … Useful english dictionary
catch basin — 1. A reservoir or basin into which surface water may drain. 2. A basin to collect and retain material from a street gutter that would not readily pass through a sewer system … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Najafgarh drain bird sanctuary — This article is about bird sanctuary and wetland ecosystem. For the drain, see Najafgarh drain. For lake or jheel, see Najafgarh lake. Najafgarh drain bird sanctuary (proposed) and wetland ecosystem is composed of the wetland ecosystem and… … Wikipedia
Najafgarh drain — This article is about the drain. For bird sanctuary and wetland ecosystem, see Najafgarh drain bird sanctuary. For lake or jheel, see Najafgarh lake. The Najafgarh drain or Najafgarh nallah (nallah in Hindi means rivulet or storm water drain)… … Wikipedia
Storm drain — This article describes subterranean tunnels conveying runoff from urban streets. See Combined sewer for a description of early drainage systems designed to use storm runoff to flush sanitary and industrial wastes into natural waterways for… … Wikipedia